Comment éviter le plagiat : les citations directes
Dans cet atelier, vous apprendrez à utiliser les citations directes pour éviter le plagiat.
Instructions
Voici comment citer directement un autre auteur sans plagier son travail :
-
Utilisez des citations directes lorsqu’il est important de transmettre les mots exacts de l’auteur.
Attention à la surutilisation de citations directes. Lorsque vous remettez un travail, la majeure partie du texte doit être dans vos propres mots.
-
Reproduisez l’extrait mot pour mot, exactement comme il se présente dans l’œuvre originale.
Chaque style bibliographique a ses propres règles qui régissent l’indication des changements mineurs requis dans les citations directes, par exemple lorsqu’il faut changer la casse de la première lettre, retirer des mots superflus ou mettre l’accent sur un mot ou un groupe de mots.
- Pour les citations courtes, placez le segment cité entre guillemets et le faire suivre d’une référence bibliographique dans le corps du texte.
- Pour les citations longues, présentez-les sous forme de citation en bloc. C’est-à-dire placez le segment cité dans un paragraphe autonome, en retrait, suivi de sa référence bibliographique.
La façon exacte de citer directement un auteur dépend du style bibliographique utilisé. Consulter le guide de style correspondant pour en savoir plus.
Révision
Exercice d’apprentissage
Trouver deux articles de revues savantes et observer comment les citations directes y sont utilisées.
Question de révision
Comment éviter le plagiat : les citations directes © 2022 par Catherine Lachaîne et Mish Boutet est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) et est une adaptation de Avoiding Plagiarism with Direct Quotes par Mish Boutet et Leïla Saadaoui, aussi sous licence CC BY 4.0.
